{"id":16202,"date":"2026-04-09T07:21:51","date_gmt":"2026-04-09T05:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.holz-automation.de\/ochrana-osobnich-udaju-zadost-o-zamestnani\/"},"modified":"2026-04-15T08:23:19","modified_gmt":"2026-04-15T06:23:19","slug":"ochrana-osobnich-udaju-zadost-o-zamestnani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju-zadost-o-zamestnani\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u2013 \u017e\u00e1dost o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#009ba8;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:38;line-height:1.25;\">Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro uchaze\u010de<\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">1. Obecn\u00e9 informace<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Spole\u010dnost HOLZ automation GmbH (d\u00e1le jen \u201eHOLZ\u201c) d\u011bkuje za V\u00e1\u0161 z\u00e1jem o spolupr\u00e1ci v na\u0161\u00ed spole\u010dnosti. Ochranu Va\u0161ich soukrom\u00fdch \u00fadaj\u016f bereme v\u00e1\u017en\u011b a chceme, abyste se i v r\u00e1mci Va\u0161\u00ed video\u017e\u00e1dosti c\u00edtil(a) v dobr\u00fdch rukou. Ochrana Va\u0161eho soukrom\u00ed p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je pro n\u00e1s d\u016fle\u017eit\u00e1 a zohled\u0148ujeme ji v na\u0161ich obchodn\u00edch procesech.<br \/>Poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f prost\u0159ednictv\u00edm funkce \u201eZDE NAHRAJTE SV\u00c9 VIDEO\u201c nen\u00ed smluvn\u011b ani z\u00e1konn\u011b vy\u017eadov\u00e1no, je v\u0161ak nezbytn\u00e9 pro realizaci v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm funkce \u201eZDE NAHRAJTE SV\u00c9 VIDEO\u201c. V t\u00e9to souvislosti nejste povinen\/povinna osobn\u00ed \u00fadaje poskytnout. Pokud tak neu\u010din\u00edte, nelze v\u0161ak proces pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti prost\u0159ednictv\u00edm funkce \u201eZDE NAHRAJTE SV\u00c9 VIDEO\u201c zah\u00e1jit. Alternativn\u011b m\u00e1te v\u017edy mo\u017enost podat \u017e\u00e1dost o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed klasicky po\u0161tou nebo prost\u0159ednictv\u00edm funkce \u201eN\u00e1\u0161 p\u0159\u00edm\u00fd upload \u017e\u00e1dosti\u201c.     <\/p>\n<p>N\u00ed\u017ee V\u00e1s informujeme o tom, kter\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje jsou p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed funkce \u201eVLO\u017dIT VA\u0160E VIDEO ZDE\u201c ukl\u00e1d\u00e1ny a jak jsou tyto \u00fadaje vyu\u017e\u00edv\u00e1ny. Toto prohl\u00e1\u0161en\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f plat\u00ed v\u00fdhradn\u011b pro v\u00fd\u0161e uvedenou funkci a pro n\u00e1sledn\u00e9 vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich cestovn\u00edch n\u00e1klad\u016f, a dopl\u0148uje tak obecn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 je k nahl\u00e9dnut\u00ed v z\u00e1pat\u00ed (footeru) na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek. <\/p>\n<p>V\u011bnujte pros\u00edm dostatek \u010dasu prostudov\u00e1n\u00ed tohoto upozorn\u011bn\u00ed.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">2. Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>HOLZ automation GmbH<br \/>\nDonaustra\u00dfe 23<br \/>\nD-71522 Backnang<\/p>\n<p>Tel.: +49 (0) 7191 \/ 3432-0<br \/>\nFax: +49 (0) 7191 \/ 3432-299<br \/>\n&#x62;&#x65;&#x77;&#x65;&#x72;&#x62;&#x75;&#x6e;&#x67;&#x40;&#x68;&#x6f;&#x6c;&#x7a;&#x2d;&#x61;&#x75;&#x74;&#x6f;&#x6d;&#x61;&#x74;&#x69;&#x6f;&#x6e;&#x2e;&#x64;&#x65;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">3. Typy shroma\u017e\u010fovan\u00fdch \u00fadaj\u016f<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>kter\u00e9 mohou vytvo\u0159it nep\u0159\u00edmou vazbu k Va\u0161\u00ed osob\u011b, jako je nap\u0159\u00edklad jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed, pohlav\u00ed, adresa, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, datum narozen\u00ed nebo e-mailov\u00e1 adresa.<\/p>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek zpracov\u00e1v\u00e1me v souladu s pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zem\u011b, ve kter\u00e9 s\u00eddl\u00ed subjekt odpov\u011bdn\u00fd za zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f (Spolkov\u00e1 republika N\u011bmecko). Na\u0161e politika ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f se krom\u011b toho \u0159\u00edd\u00ed sm\u011brnic\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f platnou pro spole\u010dnost HOLZ. V r\u00e1mci video-p\u0159ihl\u00e1\u0161ky jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny r\u016fzn\u00e9 druhy osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:  <\/p>\n<ul>\n<li>Obsah p\u0159edlo\u017een\u00e9ho videa (nap\u0159. informace o \u017eivotopisu a motivaci uchaze\u010de a tak\u00e9 pozad\u00ed videa); je pro n\u00e1s d\u016fle\u017eit\u00e9 v\u00fdslovn\u011b upozornit na to, \u017ee se v z\u00e1sad\u011b svobodn\u011b rozhodujete o tom, co o sob\u011b ve videu prozrad\u00edte, a doporu\u010dujeme jednat uv\u00e1\u017eliv\u011b a na vlastn\u00ed odpov\u011bdnost<\/li>\n<li>Komunika\u010dn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. e-mailov\u00e1 adresa nebo mobiln\u00ed \u010d\u00edslo uchaze\u010de)<\/li>\n<li>Odkaz na online profily uchaze\u010de na s\u00edt\u00edch XING nebo LinkedIn, pokud je uchaze\u010d pou\u017eije k identifikaci sv\u00e9 osoby<\/li>\n<li>Informace o profesn\u00ed dr\u00e1ze uchaze\u010de, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed na s\u00edt\u00edch XING nebo LinkedIn, pokud uchaze\u010d tamn\u00ed online profily pou\u017eije k identifikaci sv\u00e9 osoby<\/li>\n<li>Ostatn\u00ed informace, kter\u00e9 uchaze\u010d p\u0159edlo\u017e\u00ed po sv\u00e9 15sekundov\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ce nebo kter\u00e9 jsou od uchaze\u010de p\u0159\u00edmo vy\u017e\u00e1d\u00e1ny (nap\u0159. vysv\u011bd\u010den\u00ed, certifik\u00e1ty atd.)<\/li>\n<li>P\u0159\u00edpadn\u011b \u00fadaje o posouzen\u00ed a hodnocen\u00ed uchaze\u010de ve v\u00fdb\u011brov\u00e9m \u0159\u00edzen\u00ed (nedoch\u00e1z\u00ed k automatizovan\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V r\u00e1mci vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich cestovn\u00edch n\u00e1klad\u016f jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje:<\/p>\n<ul>\n<li>Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed (v\u010d. rodov\u00e9ho prefixu) uchaze\u010de<\/li>\n<li>Adresn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. po\u0161tovn\u00ed adresa uchaze\u010de)<\/li>\n<li>Komunika\u010dn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. e-mailov\u00e1 adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo uchaze\u010de)<\/li>\n<li>Bankovn\u00ed spojen\u00ed uchaze\u010de<\/li>\n<li>M\u00edsto odjezdu a c\u00edl cesty<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">4. \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Pokud na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pou\u017eijete funkci \u201eVLO\u017dIT VA\u0160E VIDEO ZDE\u201c, jsou osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fov\u00e1ny prost\u0159ednictv\u00edm softwarov\u00e9 platformy provozovan\u00e9 pe\u010dliv\u011b vybran\u00fdm extern\u00edm poskytovatelem slu\u017eeb, kter\u00fd je zav\u00e1z\u00e1n k dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch p\u0159edpis\u016f o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a kter\u00fd spole\u010dnost HOLZ nav\u00edc podporuje p\u0159i v\u00fdb\u011bru person\u00e1lu. \u00dadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm funkce \u201eVLO\u017dIT VA\u0160E VIDEO ZDE\u201c jsou ulo\u017eeny u spole\u010dnosti 1&amp;1 IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur). I tento poskytovatel slu\u017eeb byl pe\u010dliv\u011b vybr\u00e1n a smluvn\u011b zav\u00e1z\u00e1n k ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Osobn\u00ed \u00fadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 v souvislosti s p\u0159ihl\u00e1\u0161kou se z\u00e1sadn\u011b pou\u017e\u00edvaj\u00ed pouze pro zpracov\u00e1n\u00ed podan\u00fdch p\u0159ihl\u00e1\u0161ek a obsazen\u00ed vypsan\u00fdch pozic, jako\u017e i pro vy\u0159\u00edzen\u00ed vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich cestovn\u00edch n\u00e1klad\u016f. Jak\u00e9koli dal\u0161\u00ed pou\u017eit\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f by prob\u011bhlo pouze tehdy a v takov\u00e9m rozsahu, v jak\u00e9m je to nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9 povinnosti a\/nebo pro ochranu pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f. Profily uchaze\u010d\u016f na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch (XING a LinkedIn) jsou vyu\u017e\u00edv\u00e1ny k person\u00e1ln\u00ed identifikaci uchaze\u010de na jeho popud. Informace o profesn\u00ed dr\u00e1ze uchaze\u010de, kter\u00e9 se tam nach\u00e1zej\u00ed, mohou b\u00fdt nav\u00edc pou\u017eity k dopln\u011bn\u00ed obsahu jeho video-p\u0159ihl\u00e1\u0161ky. \u017d\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed obsahov\u00e9 vyhodnocov\u00e1n\u00ed t\u011bchto profil\u016f uchaze\u010d\u016f neprob\u00edh\u00e1. Po \u00fapln\u00e9m ukon\u010den\u00ed v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed bude zpracov\u00e1n\u00ed nejprve omezeno; pokud tomu nebr\u00e1n\u00ed del\u0161\u00ed archiva\u010dn\u00ed lh\u016fty a povinnosti, n\u00e1sleduje v\u00fdmaz.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">5. Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Va\u0161ich \u00fadaj\u016f<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>a. Pokud jste n\u00e1m ud\u011blili souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, tvo\u0159\u00ed tento souhlas pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a GDPR).<\/p>\n<p>b. Pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem zah\u00e1jen\u00ed nebo pln\u011bn\u00ed smlouvy s V\u00e1mi je pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b GDPR. <\/p>\n<p>c. Pokud je zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed na\u0161ich pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed (nap\u0159. pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f), jsme k tomu opr\u00e1vn\u011bni podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c GDPR. <\/p>\n<p>d. Krom\u011b toho zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje za \u00fa\u010delem ochrany na\u0161ich opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f a opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f t\u0159et\u00edch stran podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f GDPR. Mezi takov\u00e9 opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy pat\u0159\u00ed udr\u017eov\u00e1n\u00ed funk\u010dnosti na\u0161ich IT syst\u00e9m\u016f, (p\u0159\u00edm\u00fd) marketing vlastn\u00edch i ciz\u00edch produkt\u016f a slu\u017eeb a z\u00e1konem vy\u017eadovan\u00e1 dokumentace obchodn\u00edch kontakt\u016f. V r\u00e1mci nezbytn\u00e9ho zva\u017eov\u00e1n\u00ed z\u00e1jm\u016f zohled\u0148ujeme zejm\u00e9na druh osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u00fa\u010del zpracov\u00e1n\u00ed, okolnosti zpracov\u00e1n\u00ed a V\u00e1\u0161 z\u00e1jem na d\u016fv\u011brnosti Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.   <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">6. P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed Va\u0161ich \u00fadaj\u016f t\u0159et\u00edm stran\u00e1m; vyu\u017eit\u00ed poskytovatel\u016f slu\u017eeb<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>\u00dadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 v pr\u016fb\u011bhu procesu pod\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ek nejsou z\u00e1sadn\u011b p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny t\u0159et\u00edm stran\u00e1m. Jinak by tomu bylo pouze tehdy a v takov\u00e9m rozsahu, v jak\u00e9m je to nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9 povinnosti a\/nebo pro ochranu pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f. P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed Va\u0161ich \u00fadaj\u016f na\u0161im pe\u010dliv\u011b vybran\u00fdm poskytovatel\u016fm slu\u017eeb prob\u00edh\u00e1 pouze v r\u00e1mci procesu pod\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ek, jak je pops\u00e1no v \u00a7 5.  <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">7. P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed Va\u0161ich \u00fadaj\u016f do zahrani\u010d\u00ed<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Spole\u010dnost HOLZ p\u016fsob\u00ed glob\u00e1ln\u011b. Va\u0161e \u00fadaje jsou \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b zpracov\u00e1v\u00e1ny i v zem\u00edch mimo Evropskou unii (\u201eEU\u201c) nebo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor (\u201eEHP\u201c). V t\u011bchto p\u0159\u00edpadech zaji\u0161\u0165ujeme nap\u0159\u00edklad prost\u0159ednictv\u00edm smluvn\u00edch ujedn\u00e1n\u00ed s na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery nebo poskytovateli slu\u017eeb, aby byla pro Va\u0161e \u00fadaje zaru\u010dena dostate\u010dn\u00e1 \u00farove\u0148 ochrany \u00fadaj\u016f, nebo V\u00e1s po\u017e\u00e1d\u00e1me o v\u00fdslovn\u00fd souhlas.  <\/p>\n<p>a. P\u0159i vyu\u017eit\u00ed poskytovatel\u016f slu\u017eeb a sledov\u00e1n\u00ed (trackingu) mohou b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159en\u00e1\u0161eny p\u0159\u00edjemc\u016fm v zem\u00edch mimo Evropskou unii, Island, Lichten\u0161tejnsko a Norsko (= Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor) a tam zpracov\u00e1v\u00e1ny, zejm\u00e9na v USA a Indii.<\/p>\n<p>b. V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch zem\u00edch existuje z pohledu EU odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed standard\u016fm EU (tzv. rozhodnut\u00ed o odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ochran\u011b): Andorra, Argentina, Kanada (omezen\u011b), Faersk\u00e9 ostrovy, Guernsey, Izrael, Ostrov Man, Japonsko, Jersey, Nov\u00fd Z\u00e9land, \u0160v\u00fdcarsko, Uruguay. S p\u0159\u00edjemci v ostatn\u00edch zem\u00edch sjedn\u00e1v\u00e1me uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed standardn\u00edch smluvn\u00edch dolo\u017eek EU, z\u00e1vazn\u00fdch podnikov\u00fdch pravidel nebo \u0161t\u00edtu EU-USA \u010di Swiss-US Privacy Shield, abychom vytvo\u0159ili \u201eodpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany\u201c v souladu se z\u00e1konn\u00fdmi po\u017eadavky. Informace o tomto V\u00e1m r\u00e1di poskytneme prost\u0159ednictv\u00edm v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch kontaktn\u00edch \u00fadaj\u016f.  <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">8. Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie a Google Analytics<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek pou\u017e\u00edv\u00e1me soubory cookie a dal\u0161\u00ed sledovac\u00ed n\u00e1stroje. V\u00edce informac\u00ed o tomto naleznete v na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie.<br \/>\nKrom\u011b toho, jak bylo zm\u00edn\u011bno d\u0159\u00edve, doch\u00e1z\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b video-p\u0159ihl\u00e1\u0161ky k p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed na softwarovou platformu na\u0161eho poskytovatele slu\u017eeb, kter\u00fd pou\u017e\u00edv\u00e1 Google Analytics. Pou\u017eit\u00ed prob\u00edh\u00e1 analogicky k popisu v \u00a7 10 obecn\u00fdch informac\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (vlo\u017eit odkaz) a plat\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 ustanoven\u00ed.  <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">9. Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje vyma\u017eeme, jakmile pomine \u00fa\u010del, pro kter\u00fd jsme \u00fadaje shrom\u00e1\u017edili a zpracovali. Nad r\u00e1mec tohoto okam\u017eiku prob\u00edh\u00e1 uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed pouze tehdy, pokud je to vy\u017eadov\u00e1no podle z\u00e1kon\u016f, na\u0159\u00edzen\u00ed nebo jin\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f, kter\u00fdm podl\u00e9h\u00e1me v EU, nebo podle pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f ve t\u0159et\u00edch zem\u00edch, pokud je tam zaji\u0161t\u011bna odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany \u00fadaj\u016f. Pokud v\u00fdmaz v jednotliv\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nen\u00ed mo\u017en\u00fd, budou p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje ozna\u010deny s c\u00edlem omezit jejich budouc\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed.  <\/p>\n<p>Doba uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f \u010din\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li>p\u0159i vzniku pracovn\u00edho pom\u011bru deset let od ukon\u010den\u00ed pracovn\u00edho pom\u011bru<\/li>\n<li>p\u0159i zam\u00edtnut\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ky t\u0159i m\u011bs\u00edce od vyd\u00e1n\u00ed rozhodnut\u00ed o zam\u00edtnut\u00ed<\/li>\n<li>u vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed cestovn\u00edch n\u00e1klad\u016f deset let od obdr\u017een\u00ed vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">10. Bezpe\u010dn\u00fd p\u0159enos dat<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>Vyu\u017e\u00edv\u00e1me vhodn\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed k ochran\u011b Va\u0161ich \u00fadaj\u016f proti n\u00e1hodn\u00e9 nebo \u00famysln\u00e9 manipulaci, \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9 nebo \u00fapln\u00e9 ztr\u00e1t\u011b, zni\u010den\u00ed nebo neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu t\u0159et\u00edch stran. Na\u0161e bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed jsou pr\u016fb\u011b\u017en\u011b vylep\u0161ov\u00e1na v souladu s technologick\u00fdm v\u00fdvojem. <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#131e27;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.25;\">11. Pr\u00e1va subjekt\u016f \u00fadaj\u016f a pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Jako osoba dot\u010den\u00e1 zpracov\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup (\u010dl. 15 GDPR), opravu (\u010dl. 16 GDPR), v\u00fdmaz \u00fadaj\u016f (\u010dl. 17 GDPR), omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed (\u010dl. 18 GDPR) a tak\u00e9 na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f (\u010dl. 20 GDPR).<\/p>\n<p>Pokud jste n\u00e1m ud\u011blili souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u00e1te pr\u00e1vo tento souhlas kdykoli odvolat. Z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u017e do odvol\u00e1n\u00ed nen\u00ed odvol\u00e1n\u00edm dot\u010dena. Stejn\u011b tak z\u016fst\u00e1v\u00e1 nedot\u010deno dal\u0161\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f na z\u00e1klad\u011b jin\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1kladu, nap\u0159\u00edklad pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed (viz odd\u00edl \u201ePr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klady zpracov\u00e1n\u00ed\u201c).  <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:19px;margin-bottom:19px;width:100%;max-width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16202","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16202"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18863,"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16202\/revisions\/18863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.holz-automation.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}